A consola vai ser forrada na cor da coluna de direção e o interior vai ser com essa cor e preto ( em alcantra) mais ou menos com este formato. Atenção a imagem é so para ter uma ideia do jogo de de cores e posição. Não pensei em pintar, gosta mais forrada mas aquela não ficou muito bem vamos ver como fica numa 2 tentativa.
Marco um dúvida a consola onde tens o rádio, achas que ficaria bem colocar uma identica á tua mas aberta, ou colocar aquela de plástico que é a original penso eu, uma vez que o meu rádio vai ficar na consola central.
Sobre a consola fazes bem em disfarçar parafusos , forrando-a .
Sobre a colocação do rádio podes optar por colocar a caixa original que, em meu entender é um valente "caixote" e um poço de ruídos.
Eu acabei por fazer uma de origem com ventilação por debaixo devido ao aquecimento do rádio; No entanto o rádio acabou por entrar certinho com encaixes e sem folgas ou seja não está suspenso como acontece com a caixa que tens de origem .
Agora tens que ver como melhor poderá ficar. No centro da consola acabei por verificar que não existia espaço suficiente pois teria que abrir mais os ângulos das laterais da consola acabando assim por colocar o rádio no lado do pendura tal como verificaste.
Tens que ensaiar isso muito bem
Qualquer dúvida estou ao inteiro dispor
Abraço