De nada Hugo,
Conselhos sobre Minis não te saberia dar, mas o amigo António Sobral já deu os mais importantes. Isto quando se escolhe um modelo em particular convém falar sempre antes com alguém que os conheça bem, normalmente saberão para que pormenores chamar a atenção.
Outra coisa que convém é teres a mínima noção de conceitos básicos de mecânica, para saberes distinguir um motor saudável de um cansado, ou outros potenciais problemas. Se possível deves tentar experimentar um exemplar bom para teres um termo de comparação, porque às vezes há carros que até parecem aceitáveis mas quando comparados com um completamente em forma é como noite e dia. Até podes ir ver um exemplar para venda que esteja fora do teu orçamento, pelo menos ficas a saber como devem ser.
Eu sei a diferença que faz uma boa reparação a nível mecânico, porque o senti com o meu 127... quando acabei de o arranjar não parecia o mesmo carro! E conduzia-se perfeitamente antes de lhe pegar...
Este conhecimento também te poderá servir de arma para regateio, sabendo de antemão os trabalhos que o carro vai precisar podes explorar isso ao negociar o preço com o vendedor.
Como vês, aqui como em tudo, "saber é poder". Quanto mais se souber sobre o alvo, melhor hipótese temos de fazer um bom negócio, e ter menos chatices e despesas futuras.
Um abraço!
P.S.: Se quiseres dicas sobre os 127 ou outros Fiat diz!