Boa tarde Sr. Filipe A P Santos.
Sim, é possível legalizá-lo, mas como sempre, em Portugal tudo se complica e tem um preço alto.
Quém melhor o pode informar é a DGV, poi vai ter que apresentar vária documentação, incluindo uma do fabicante dizendo que isso é possivel ou então requerer uma inspecção especial de homologação na DGV.
Isto implica um projecto de alteração do carro que creio ter que ser assinado por um Eng.º mecânico.
É bom lembrar que sempre que se altera o motor de um veículo vai-se alterar a sua potência e peso, pelo que também é necessário adaptar os outros orgãos mecânicos do carro: transmissão, caixa de velocidades, pneus, travões, etc.
Espero ter ajudado,
Os meus cumprimentos,
Alberto Cruz