Penso que isto responda a sua questão.
"V15 - Substituição de motor com alteração das características técnicas
Documentos necessários:
- Impresso
modelo 1402
- Declaração do representante da marca onde conste que o motor é compatível com o veículo
- Documento comprovativo da origem e propriedade do motor
- Documento alfandegário (DAV) comprovativo da regularização do imposto automóvel (só aplicável no caso dos automóveis ligeiros quando se verifique aumento de cilindrada)
- Documento de identificação do veículo (Livrete+Título de Registo de Propriedade ou Certificado de Matrícula)
- Documento de identificação do requerente (ou fotocópia)
- Taxa: € 150
O veículo será inspeccionado pelos serviços da DGV"
Agora se é tão simples quanto isto ou o tempo de espera é que não sei.