Racing Cars - Vintage Toy´s - TimeLess...

Marco Pestana

MarcoSprint MarcoVW61
Racing Cars - Vintage Toy´s - TimeLess...

Cars photographed by and drawn from the collection of Michael Spengler.
 

Anexos

  • 1-Germany-1935.jpg
    1-Germany-1935.jpg
    24.7 KB · Vistos: 3
  • 230-England-1953.jpg
    230-England-1953.jpg
    29.3 KB · Vistos: 4
  • Alta-Scamold-No.-105-England-1939-520x411.jpg
    Alta-Scamold-No.-105-England-1939-520x411.jpg
    31.1 KB · Vistos: 4
  • Auto-De-Course-Dinky-Toys-23B-France-1950.jpg
    Auto-De-Course-Dinky-Toys-23B-France-1950.jpg
    22.3 KB · Vistos: 6
  • Lotus-Mark-11-Le-Mans-Corgi-Toys-151A-Wales-1961-520x353.jpg
    Lotus-Mark-11-Le-Mans-Corgi-Toys-151A-Wales-1961-520x353.jpg
    23.6 KB · Vistos: 6
  • proxy-23.jpeg
    proxy-23.jpeg
    26.4 KB · Vistos: 6
  • proxy-24.jpeg
    proxy-24.jpeg
    24.7 KB · Vistos: 5
  • proxy-25.jpeg
    proxy-25.jpeg
    25 KB · Vistos: 2
Marco Pestana disse:
Racing Cars - Vintage Toy´s - TimeLess...

Cars photographed by and drawn from the collection of Michael Spengler.

Boa noite Marco Pestana

Eu tenho muita pena mas se voce nao escreve em Portugues eu não vou entender nada do que quer dizer, muito embora os seus modelos seja muito interessantes.

As minhas saudaçoes
Antonio Leitao
 
António Leitão disse:
Boa noite Marco Pestana

Eu tenho muita pena mas se voce nao escreve em Portugues eu não vou entender nada do que quer dizer, muito embora os seus modelos seja muito interessantes.

As minhas saudaçoes
Antonio Leitao

Carros de corrida - Vintage Brinquedo - Timeless ...
Carros fotografados da coleção de Michael Spengler.

Para lhe ser util em outra ocasião TRANSLITO.COM : Text to translate from english to portuguese ;)
 
OP
OP
Marco Pestana

Marco Pestana

MarcoSprint MarcoVW61
António Jesus disse:
Marco, os carros são seus, da sua colecção?

Caro António :

Não. Infelizmente não são meus.

Publiquei um álbum que tinha feito no meu facebook.

Retirados da internet.

Foram fotografados e publicadas as fotos pelo dono da colecção. Estes " brinquedos vintage " são parte da colecção.

Decidi manter a descrição no inglês original.

Não pensei, que fosse problema.

saudações Clássicas
 
Miguel Ângelo Martins disse:
Então amigo António, qual foi a parte do english ou portuguese que não entendeu? :D

Boa tarde Miguel Martins


Meu amigo sabe se fosse aquelas frases que os pistoleiros dos filmes americanos diziam eu ainda lá ía, caso contrário não vou lá.
Em 1951 quando tirei a 4º. classe ainda não havia disciplina de Ingles
por esa razão nao me matriculei.
Pronto aí tem resposta porque nâo entendi, espero te-lo esclarecido.

As minhas saudaçoes
Anrónio Leitao
 
Marco Pestana disse:
Caro António :

Não. Infelizmente não são meus.

Publiquei um álbum que tinha feito no meu facebook.

Retirados da internet.

Foram fotografados e publicadas as fotos pelo dono da colecção. Estes " brinquedos vintage " são parte da colecção.

Decidi manter a descrição no inglês original.

Não pensei, que fosse problema.

saudações Clássicas

Boa tarde Marco Pestana

Não houve problem nenhum, pelo menos da minha parte só que, infezliamente nem todos sabem ingles e eu sou um deles, de resto voces
tem tem culpa disso, só tenho que culpar os meus paisinhos que não terem tido hipotses disso.
De resto e qunanto aos modelos quero que saiba que são os meus favoritos
sou um grande fâ desses modelos antigos e ainda por cima em lata.

As minha saudaçoes
Antonio Leitao
 

António Jesus

Veterano
António Leitão disse:
De resto e qunanto aos modelos quero que saiba que são os meus favoritos
sou um grande fâ desses modelos antigos e ainda por cima em lata.

Em lata se houver deve ser só um...
São modelos muito interessantes, embora não sejam dos que eu procure para a minha colecção.
 
Topo