Bem-vindo/a ao Portal Classicos

O Portal dos Clássicos é um sítio português dedicado aos veículos clássicos com interesse histórico. Temos como objectivos juntar a comunidade de entusiastas e prestar auxílio a todos os que pretendem adquirir, restaurar, conservar e manter veículos antigos. O que espera para se juntar à família?

Welcome to Portal Classicos, the biggest Portuguese community about historic vehicles! Change language here.

  1. Este site utiliza cookies. Ao continuar você estará de acordo com a nossa utilização de cookies. Saber Mais.
  2. Postalistas, o Portal dos Clássicos está no no Drivetribe, a rede social automotiva do trio May-Clarkson-Hammond! Junte-se à nossa Tribo
    Fechar Aviso

Presentasjon forddriver

Tópico em 'Os Entusiastas do Portal' iniciado por forddriver, 6 Nov 2009.

Tópico em 'Os Entusiastas do Portal' iniciado por forddriver, 6 Nov 2009.

  1. Here translated on Google;

    Oi,
    Eu tento me com uma apresentação em norueguês, espero que a tradução é boa :)
    Eu não sou novo no fórum, mas é provável que seja aprovado com um pouco mais informação sobre mim agora.
    Liguei Jørn e é 44år, eu vivo em Samnanger aproximadamente 45 km de Bergen (Noruega), como você pode ver no fórum assim eu continuo com os carros da Ford, eu gosto de outras marcas também, mas ele só foi assim.
    Tenho algumas motocicletas também.
    1938 Royal Enfield 350cc, a moto é um objeto.
    1959 Triumph Tigress scooter de 250cc, a condição original.
    1984 Kawasaki GPZ 750 turbo, condição original.

    Foi Ivo Gil que me levou a registrar aqui no fórum.
    No verão de 2008 fui para Portugal e visitou Ivo e sua bela família, eles têm um conjunto muito agradável de carros antigos.
    Espero voltar a Portugal e começa a ver mais das grandes coisas sobre o seu país não tão distante demasiado longo.

    Saudação Friendly
    Jørn

    P.S espero que você pode ler o que tenho escrito aqui
     
  2. wellcome to portal dos classicos!! ;) :D
     
  3. Hello, I am not new here. I try to write some informations about me in my language, but your program dont like it.

    I hope someone can put it in the garbage.


    forddriver
     
  4. Don't worry!
    Wellcome again to Portal dos Clássicos, the biggest web comunity related to classic cars in Portugal!:D
    Keep your posts in English, we don't mind.;)
     
  5. Wellcolme to Portal dos Clássicos!!:D
    Ivo... great friend!!;)
     
  6. Wellcome to Portal dos Clássicos.
     
  7. Well, the Portal is going outside faster... Wellcome !
     
  8. Bem-vindo ao Portal dos Clássicos!

    I love you garage!
     
  9. I think you will find that most Portuguese are fluente in the english language and you will have no issues comunicating in english wich may make things a litlle easier .
    Post some pics of your collection.
    Wellcome and Good luck.
     
  10. Welcome to Portal Jørn!!! If you're Ivo's friend you're good person for sure!!! Great garage!!!
     
  11. Hello, I see that you have a Norwegian language on your site now, so I try to write some informations about myself here, but I have some letters in my language that your program don't understand.
    Was it possible to read anything at all?

    Forddriver
     
  12. It is definatly a litlle confusing.
     
  13. Hello, I try to write it with my bad english now:

    Hello,
    I'm not new on this forum but it is probably ok with a little more info about myself now.
    My name is Jørn and I am 44 year old, I live in Samnanger approximately 45km from Bergen (Norway) as you can see on the forum so I keep on with old Ford cars, I like other marks also, but it has been like that.
    I have some motorcycles also.
    1938 Royal Enfield 350cc, bike is an object.
    1959 Triumph Tigress 250cc scooter, original condition.
    1984 Kawasaki gpz 750 turbo, original condition.

    It was Ivo Gil who get me to register here on this forum.
    In the summer 2008 I was in Portugal and visited Ivo and his nice family, they have a very nice collection of old cars.
    I hope to come back to Portugal soon and see more of your beautiful country

    Friendly greeting
    Jørn
     
  14. Wellcome to Portal dos Clássicos.
     
  15. Good choices .The GPZ is a rare bird these days.I didn't think they were sold in Europe...was it imported?
    Your english is fine, by the way.
     
  16. Hello, they sold 7 new gpz turbo in Norway, but I buy mine in England 1998
     
  17. Hi Jørn, nice cars you have ;)
    I know Ivo Gil to, he is a great guy ehehe...

    Enjoy this great site and tell us how much people love classic cars in Norway.
     
Código de Verificação:
Rascunho Salvo Rascunho removido

Partilhar Página